Ensi kertaa Lokaviikoilla 2008 järjestetty Repeat-Pause-Edit -työpaja nuorille saa jatko-osan 1.-5.6. Nuorille suunnattu ensimmäisen kesälomaviikon paja sisältää tanssi- teatteri- ja parkour- ja videotreenejä, ja lopputuloksena tuotetaan harjoitteiden aineistosta mobiilielokuvat. Työpajan järjestävät Zodiak – Uuden tanssin keskus, Teatterimuseo, Suomen valokuvataiteen museo, Suomen Parkour ry ja m-cult.
Edellisen pajan tuloksena syntyneet elokuvat löytyvät täältä.